Huracán de negras palomas (2023, La Moderna)

“¡Magnífica!” — Isaac Rosa

“Un juego narrativo con una eficacia enorme, con tanta belleza como ácida profundidad.” — Pedro Ruíz Pérez, catedrático

“Literatura portentosa. Palabras como bisturí.” — Octavio Salazar, catedrático

“El verdadero huracán de esta historia es su autora. Qué manera de engancharte y no soltarte. Qué poderío!” — Virginia Mendoza

Un alegato contra los estragos del cambio climático. Estamos en New Wonder, en algún lugar de la Costa Este de Estados Unidos. Ashley Sorenson, la mujer más joven en alcanzar el puesto de decana en la universidad de la ciudad, y Matthew Blanco, abogado experto en Derecho migratorio e hijo de exiliados cubanos, componen el retrato ideal de la nueva familia americana, tolerante y diversa, desde queadoptaron a su única hija, Violet, una adolescente negra a la que rescataron del gueto cuando sólo era un bebé. Pero un día, sobrevenido como un castigo bíblico, el huracán Omega asolará la ciudad, ahondando en las grietas del perfecto pastel de carne de los Blanco-Sorenson.

“Puede interpretarse el trabajo de Palomeque como un esfuerzo por ofrecer un marco de significado al desconcierto del presente que podamos no sólo entender, sino también sentir.” — Javier López Alós.

Milennials frente a boomers: cómo la precariedad ha pasado a formar parte de nuestras vidas. Una generación sobradamente preparada se enfrenta a la persistente realidad de trabajos precarios, sueldos bajos y condiciones de vida peores que las de sus padres. Además en el lapso temporal que separa a unos de otros no solo se ha perdido cualquier atisbo de estabilidad laboral, sino que se ha recrudecido una crisis climática que amenaza la idea de progreso sostenido. ¿Por dónde tirar ante la falta de certezas económicas y medioambientales? ¿Cuál es la solución? Este conciso ensayo propone repensar el presente e imaginar otro futuro.

El lenguaje es política; usarlo con esta conciencia es lo único que puede mantenernos a flote, salvarnos de este siglo. Las crónicas de Año 9 tienen política y poesía, y rompen las fronteras entre lo público y lo privado. Solo los ojos del inmigrante, del infiltrado, del que pasa desapercibido hasta que se necesita una diana, consiguen ver los resquicios invisibles de la sociedad y el sistema.

Azahara Palomeque desmonta el sueño americano sin rencor: ¿es el ObamaCare que Trump odia una solución? ¿Qué relación hay entre urbanismo y protestas sociales? ¿Sirve tener un doctorado en Princeton si no eres blanco y hombre? ¿Mitigan la desigualdad social las donaciones de los ricos? Leer hasta que las páginas ardan.

En la 2ª edición de Año 9 se han añadido crónicas y un cuento que, pese a ser ficción, es el fiel reflejo de la sociedad estadounidense.

Currículum (2022, RiL Editores)

“Los pobres que hemos podido estudiar vemos los caminos lisos de algunos y no escondemos que acumulamos rencor por la expectativa frustada de aspirar a vivir del trabajo sin la precariedad que lo arrasa todo, sin la expulsión de un lugar efectivo crecido en su simbolismo cuando se está fuera. Volver, volver a algo parecido a una patria que explota en amor y en desencanto.” — Remedios Zafra, prólogo

Un poemario que, en palabras de la autora, "es una crítica a la meritocracia y la cultura laboral dañina".

Rest in Plastic (2019, RiL Editores)

R.I.P. (Rest in Plastic) es un poemario que constituye un grito, un alarido que nos despierta, una llamada a la acción que nos advierte de en qué nos estamos convirtiendo. Que necesita desesperadamente la “boca de antes, aquélla que no temía la pregunta: / Qué va a ser de ti” (en “Oda al Bruxismo, III”), que busca hablar en un idioma nuevo, donde la imagen, literalmente, se convierte en lenguaje, donde “nada / ya no es metáfora de nada” (en “Nada”), y donde el cuerpo se resiste a no ser más que carne.” — Alberto López Martín, prólogo

En la ceniza blanca de las encías (2019, La Isla de Siltolá)

Azahara Palomeque vuelve a sorprender al lector con una poderosa imaginación creativa que indaga en lo más profundo de lenguaje a través de un viaje por la vulnerabilidad íntima, su desasosiego y desgarros. Articulado de manera circular, el poemario explora la memoria familiar para construir un mapa de la melancolía donde cada elemento está en continua fragmentación y, a la vez, se eleva y transciende lo mundano. Las referencias a la madre, como último y primer ser de procedencia, articulan una pregunta por el estar en el mundo que permanece irresuelta o se remite al universo lírico: la corporalidad de las palabras como única certeza en una jaula singular que extenúa el lenguaje hasta volverlo táctil, herido. 

American Poems (2015, La Isla de Sitolá; trans. 2022, Coolgrove Press)

“American Poems es un tratado de lo liminal, la peripecia de una voz nómada lanzada al otro lado del Atlántico que, a pesar de su descreimiento y del rigor del temporal (literal y figurado), aspira a transmutar herida en raíces, remendar un desgarro geográfico y afectivo; lo hace, además, siendo plenamente consciente de la dimensión histórico-política de su experiencia.” — Alberto López Martín

“La facilidad de la autora para crear imágenes y la fuerza de estas es sin duda uno de los aspectos que más llaman la atención del poemario.” — Luis Pablo Núñez, Poéticas

“American Poems (trans., Sean Manning) is a book about living between new and old words, as one of her poems suggest. To be translated is to be transported from one place to another, wittingly or unwittingly. But regardless, the experience can be both exhilarating and painful, and this is what the Spanish-born Palomeque captures in these poems: childhood memories, unrecoverable distances, friendships and relationships, warm and frozen landscapes, and even the light of a sun that is never the same sun.” — Rolando Pérez